Lenge Leve Livet / Long Live Life

Jahn Teigen

(Norway 1984)

 

Lenge leve livet
Vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve troen på et liv

Himmel og helvete over oss alle
Ingen forstår, alle vet, ingen ser
Hvor mange flere martyrer må falle
Før vi blir nødt til å se hva som skjer

Lenge leve livet
Vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet
Vi står sammen
Samme hva som hender
Lenge leve troen på
At fiender kan bli venner
Lenge leve troen på et liv

Ingen forstår at det angår oss alle
Ingen forstår hvordan dette kan skje
Våpen blir varme mens kroppe blir kalde
Alle mot alle, men ingen er med

Lenge leve livet
Vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet
Vi står sammen
Samme hva som hender
Lenge leve troen på
At fiender kan bli venner
Lenge leve troen på et liv

(Samme hva som hender, hva som hender)

Lenge leve livet
Vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet
Vi står sammen
Samme hva som hender
Lenge leve troen på
At fiender kan bli venner
Lenge leve troen på
Et liv samme hva som hender

Lenge leve livet
Vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve...
Long live life
We never know where we will end up
Long live the belief in a life

Heaven and hell over all of us
Nobody understands, nobody knows, nobody sees
How many more martyrs has to fall
Before we have to see what is happening

Long live life
We never know where we will end up
Long live hope
We stand together
No matter what happens
Long live the belief
That enemies can become friends
Long live the belief in a life

Nobody understands that this affects all of us
Nobody understands how this can happen
Weapons become warm while bodies become cold
All fighting all, though nobody is participating

Long live life
We never know where we will end up
Long live hope
We stand together
No matter what happens
Long live the belief
That enemies can become friends
Long live the belief in a life

(No matter what happens, what happens)

Long live life
We never know where we will end up
Long live hope
We stand together
No matter what happens
Long live the belief
That enemies can become friends
Long live the belief
A life, no matter what happens

Long live life
We never know where we will end up
Long live...