La Chica Que Yo Quiero / The Girl That I Love

La Década

(Spain 1988)

¿Dónde está? - Al sur del paralelo cuatro-tres 
La chica más loca y más fría 
¿Qué tendrá, que lleva de cabeza al que la ve? 
Cambiándole con su filosofía 

'Made in Spain' tatuado en su piel 
Cien mil watios de sol alumbrándome cada día 
Made in Spain, pasaporte especial 
Ella es Made in Spain, la mejor garantía 

Pero yo, las horas de abstinencia estoy fatal 
Todas resultan tan frías 
Que al final me gana con su vena natural 
Si yo estoy mal me da energía 

Su melena femenina, su corazón confidencial 
Sus ojos mirando en estéreo 
¿Quién será? - Nadie sabe quién 
La chica que yo quiero, quiero Made in Spain 

'Made in Spain' tatuado en su piel 
Cien mil watios de sol alumbrándome cada día 
Made in Spain, pasaporte especial 
Ella es Made in Spain, la mejor garantía 

(Made in Spain, ah...) 
¿Quién será? - Nadie sabe quién 
La chica que yo quiero, quiero Made in Spain 

'Made in Spain' tatuado en su piel 
Cien mil watios de sol alumbrándome cada día 
Made in Spain, pasaporte especial 
Ella es Made in Spain, la mejor garantía 

Made in Spain, Made in Spain, Made in Spain
Where is she?  South of parallel 4-3
The most crazy and cold girl
What has she, that bothers anyone that sees her
Changing him with her philosophy

Made in Spain, tattooed in her skin
100,000 watts of sun lighting me everyday
Made in Spain, special passport
She is made in Spain, the best guarantee

But Im bad in the hours of abstinence
They all are so cold
That finally she wins with her natural vein
If Im bad, she gives me energy

Her feminine loose hair, her confidential heart
Her eyes looking in stereo
Whos she? Nobody knows
The girl that I love, I want made in Spain

Made in Spain, tattooed in her skin
100,000 watts of sun lighting me everyday
Made in Spain, special passport
She is made in Spain, the best guarantee

(Made in Spain, ah...)
Whos she? Nobody knows
The girl that I love, I want made in Spain

Made in Spain, tattooed in her skin
100,000 watts of sun lighting me everyday
Made in Spain, special passport
She is made in Spain, the best guarantee

Made in Spain, Made in Spain, Made in Spain

Translation by Alvaro Gonzalez Garcia